constEntryVoteRejectNotificationContent="你加入的提案被拒绝了。请提升你和伺服器中的成员的关系后再次申请加入。\nThe application entry you sent was rejected. You must strengthen your relationship with other server members before trying again."
constEntryVoteRejectNotificationContent="你加入的提案最终被拒绝了。请提升你和伺服器中的成员的关系后再次申请加入。\nThe application entry you sent was rejected. You must strengthen your relationship with other server members before trying again."
constEntryVoteSuccessWelcomeTitle="欢迎! Welcome!"
constEntryVoteSuccessWelcomeTitle="欢迎! Welcome!"
constEntryVoteSuccessWelcomeDescription="欢迎进入伺服器,<@%s>。Welcome to the server, <@%s>!"
constEntryVoteSuccessWelcomeDescription="欢迎进入伺服器,<@%s>。Welcome to the server, <@%s>!"
constInviteSuccessNew="这个验证码现在属于你了。请好好保管并把它交给你要邀请的人。\nThis validation code now belongs to you. Pass it on to a user you want to invite."
constInviteSuccessNew="这个验证码现在属于你了。请好好保管并把它交给你要邀请的人。\nThis validation code now belongs to you. Pass it on to a user you want to invite."
constInviteSuccessAlreadyOwn="该验证码原本就已经属于你。请直接交给你要邀请的人吧。\nThe validation code already belongs to you. You can pass it on to a user you want to invite."
constInviteSuccessAlreadyOwn="该验证码原本就已经属于你。请直接交给你要邀请的人吧。\nThe validation code already belongs to you. You can pass it on to a user you want to invite."
constValidateConfirmationRejectCreatorDescription="你已成功拒绝该验证码的使用。为了避免该验证码被对方重复使用,该验证码已被无效化。\nYou have denied the usage of the validation code. To prevent the user from reusing this code, the validation code has been revoked."
constValidateConfirmationRejectCreatorDescription="你已成功拒绝该验证码的使用。为了避免该验证码被对方重复使用,该验证码已被无效化。\nYou have denied the usage of the validation code. To prevent the user from reusing this code, the validation code has been revoked."
constValidateConfirmationRejectRejecteeDescription="验证码制造者已拒绝你对该验证码的使用。验证码也已经被无效化了。\nThe validation code creator has prevented you from using the code."
constValidateConfirmationRejectRejecteeDescription="验证码制造者已拒绝你对该验证码的使用。验证码也已经被无效化了。\nThe validation code creator has prevented you from using the code."
constValidateConfirmationAcceptCreatorDescription="你已成功同意验证码的使用,主伺服器已开始了加入投票。该验证码将在这次使用后无效化。\nYou have successfully approved the usage of the validation code and started a vote in the main server. With the one-time usage property of the code, it has been revoked."
constValidateConfirmationAcceptCreatorDescription="你已成功同意验证码的使用,主伺服器已开始了加入投票。该验证码也在这次使用后无效化了。\nYou have successfully approved the usage of the validation code and started a vote in the main server. With the one-time usage property of the code, it has been revoked."
constValidateConfirmationAcceptAccepteeDescription="你验证码的使用已被同意,主伺服器开始了对于你的加入的投票,请等候投票完毕。\nYour usage of validation code was approved and a vote about your entry request has been started in the main server. Please wait for this process to finish."
constValidateConfirmationAcceptAccepteeDescription="你验证码的使用已被同意,主伺服器中开始了对于你的加入的投票,请等候投票完毕。\nYour usage of validation code was approved and a vote about your entry request has been started in the main server. Please wait for this process to finish."
constValidateSuccess="已向验证码制造者发送了请求。\nA request was sent to use the validation code to the creator."
constValidateSuccess="已向验证码制造者发送了请求。\nA request was sent to use the validation code to the creator."
constErrorValidateTitle="验证错误 Validation Error"
constErrorValidateTitle="验证错误 Validation Error"
constErrorValidationCodeReuse="该验证码已被使用过。请向验证码制造者要求新的验证码。\nThis validation code has already been used. Please request a new one from its creator."
constErrorValidationCodeReuse="该验证码已被使用过。请向验证码制造者要求新的验证码。\nThis validation code has already been used. Please request a new one from its creator."
@ -120,7 +110,7 @@ const SetMCUsernameConfirmNewUsername = "新用户名 New Username"
constSetMCUsernameConfirmDeniedTitle="成功取消设置用户名 Cancelled Set MC Username"
constSetMCUsernameConfirmDeniedTitle="成功取消设置用户名 Cancelled Set MC Username"
constSetMCUsernameConfirmDeniedDescription="你的用户名没有被改变。请继续使用旧用户名。\nYour username was not changed."
constSetMCUsernameConfirmDeniedDescription="你的用户名没有被改变。请继续使用旧用户名。\nYour username was not changed."
constSetMCUsernameErrorTitle="设定MC用户名错误 Set MC Username Error"
constSetMCUsernameErrorTitle="设定MC用户名错误 Set MC Username Error"
constErrorSetMCUsernameDuplicate="你要设置的用户名已经是你目前记录的用户名。\nThe username you want to set is equal to a username in the record."
constErrorSetMCUsernameDuplicate="你要设置的用户名已经是你目前记录了的用户名了。\nThe username you want to set is equal to a username in the record."
constErrorSetMCUsernameAlreadyOwned="你要设置的用户名已被其他人使用了。\nThe username you requested is already being used by another player."
constErrorSetMCUsernameAlreadyOwned="你要设置的用户名已被其他人使用了。\nThe username you requested is already being used by another player."
constErrorChangeTrustTargetNotFound="无法寻找到改变目标。\nCannot find the target user."
constErrorChangeTrustTargetNotFound="无法寻找到改变目标。\nCannot find the target user."
constErrorChangeTrustSelf="无法改变自己的分数。\nCannot set your own score."
constErrorChangeTrustRecentlyChanged="你在一个月内有设定过该名玩家的分数。你这次的更动没有被记录。\nYou have already changed your score for this player within the previous month. Your change was not recorded."
constErrorChangeTrustNotMember="目标用户不是伺服器成员。\nTarget user is not a server member."
constErrorChangeTrustRecentlyChanged="你在一个月内设定过该名玩家的分数。你这次的更动没有被记录。\nYou have already changed your score for this player within the previous month. Your change was not recorded."